Tag Archives: funny signs

Getting straight to the point – Signs in China lost in translation

*Warning – don’t read this post if you are easily offended! Ages ago I accompanied a female friend to one of the big Chinese hospitals where she was to see a consultant.  In many ways it seemed very much the … Continue reading

Posted in Strange signs | Tagged , , , , | 4 Comments

Don’t be cruel to plants – Signs in China Lost in Translation

In the UK we are used to having orders barked at us – No Ball Games, No loitering, Don’t Walk on the Grass…etc. Here in China the authorities are far more touchy-feely, judging by these signs. It breaks your heart, … Continue reading

Posted in Strange signs | Tagged , , , | 4 Comments

Thought for the day – signs in China lost in translation!

So think carefully when shaving, plucking eyebrows, having a Brazilian, or deciding on a tattoo! During the past months in China I have come across many public notices that seem hilarious to Westerners, so have decided that this picture will … Continue reading

Posted in Strange signs | Tagged , , | 2 Comments